官方今日正式宣布，SCEA（Sony Computer Entertainment America|索尼电脑娱乐美国）总裁Jack Tretton将在2014年3月31日卸任SCEA主席及总裁的职务，停止合同的决定是由Jack Tretton与SCEA互相协商的结果。目前SNEI执行副总裁兼首席运营官Shawn Layden则将接替任职，4月1日起生效。

SCEA总裁Jack Tretton

Jack Tretton自1995年便于SCEA任职。作为执行团队的创始成员之一，Jack Tretton在所有PlayStation产品在北美的发售中都身居要职，包括初代PlayStation，PlayStation 2，PlayStation Portable，PlayStation 3，PlayStation Network与PlayStation Vita。最近，Jack Tretton刚刚领导了破纪录的PS4北美发售，在短短24小时内售出100万套并成功在北美与世界的次世代主机市场夺魁。在其职业生涯中，他取得过数次在业界写下重要篇章的成就，包括北美PS2销售5000万以及将PlayStation发展到加拿大与拉丁美洲。

“在SCEA工作的过去19年，是我职业生涯中最辉煌的经验。” Jack Tretton说，“我深深地想念着SCEA的天才团队和我们玩家爱好者们无处不在的游戏热情，但我希望能翻开我人生的新篇章并为此感到兴奋。我想要感谢我的雇员们，伙伴们与客户们，为她们持续不懈地执着于PlayStation品牌，当然，同样要感谢在过去20年间通过支持将我们推向创新与娱乐的新高度的，我们的爱好者。我在PlayStation相当强大时离开，相信一定会让PlayStation国度的未来更加光明。”

后继者Shawn Layden是在2010年由SCE直接加入到SNEI的创始成员之一。在此之前，他任SCEJ日本总裁。在他的职业生涯中有8年是在伦敦的SCE WWS全球工作室中指导国际软件研发。

加入SCEA并参与次世代游戏娱乐的领军团队是一种荣誉与荣幸。Shawn Layden说，SCEA一直致力于传递优秀的游戏体验，激发游戏爱好者的灵感并释放其宽广的想象力。正如PS4每天向我们展现的一样，这是加入PlayStation社区的最好时机，我期待能够与我们的经销商，研发团队，发行团队与网络合作伙伴协力展现为何PlayStation是最好的游戏空间。

我与Jack一起工作了近20年，我个人想要为他在过去几十年中对SCEA商业的拓展与PlayStation品牌的领导与贡献表示感谢。我祝福他今后能获得成功。SCE总裁Andrew House感谢道，“同样，我要欢迎Shawn来到SCEA团队。我对Shawn的领导能力非常有信心，他对游戏业界的深度认知，以及他对游戏玩家的热心执着将会帮助PlayStation保持在创新游戏体验与娱乐的最前沿。