《玩具总动员3》将使用原始源代码恢复，并以原生方式移植到现代平台。新版本将统一不同平台原有的内容，PS5与Xbox Series X版本则以4K、60帧为性能目标。
Digital Eclipse编辑总监Chris Kohler介绍，2010年推出的不同版本并未收录全部内容。团队此次以当年的“次世代”主机版本为基础，让各平台统一加入可玩角色扎克和四个额外主题包。
游戏玩法仍与2010年原作相同，故事模式和玩具箱模式继续支持本地双人合作。纹理、光照、阴影和角色模型等视觉元素没有重新制作。此次最明显的新功能是字幕系统，既改善无障碍体验，也让游戏能够支持更多语言。
性能方面，Switch 2、PS4和Xbox One X目标为1080p、60帧，Xbox One S与普通Xbox One为1080p、30帧。初代Switch在电视模式下以900p、30帧运行，掌机模式则为640p、30帧。因此，本作的“完全版”主要体现在内容统一、现代平台原生适配和字幕扩展，并非对玩法与美术进行全面高清重制。