易烊千玺、周冬雨主演的电影《少年的你》在第39届金像奖上大放异彩，共拿下了包括最佳影片、最佳导演、最佳编剧、最佳女主角、最佳新演员、最佳摄影等8项大奖。这些奖项除了是对电影的肯定和褒奖之外，也推进了电影向国外迈进的步伐。
6月11日，《少年的你》韩国版主海报发布，海报上除了翻译成韩文的片名、主创名字外，右下角打着“2020.07”的字样，说明电影确定7月份在韩国上映，这也是《少年的你》继去年10月25日内地、11月8日北美、英国上映之后，第四个登陆的国家和地区，先恭喜《少年的你》，当然也是国产电影走出国门的一个好的示范。
不过有趣的是，电影在国内的发行从来没有做过韩国版相似的海报，显然韩国的发行方不想“就地取材”用之前做好的海报，而是从素材库里找了一张剧照重新做了一版，并且做了非常大的改动，简直有点辣眼睛了。
最大的改动，是给海报加上了一层韩剧滤镜，将剧照中的夕阳亮度大幅增加，整个画面带着一丝暖意，骑在摩托车上的两个人逆光感增强，海报中传递出的是浪漫唯美的感觉。
对比一下原本的剧照，会发现原本剧照师的拍摄构图非常合理，很好的利用了江边的背景，易烊千玺和周冬雨的上半身都完整的出现在了画面中。但这张海报的比例本来是横向的，而海报要做成纵向，韩国发行方首先是破坏了海报的构图，摩托车和人物的身体部分都被裁掉了一些，江边的高楼也几乎看不到了，同时还把原照片中灰蒙蒙的天P成了蓝天白云，并“嫁接”了一部分。
另外，对比一下两个画面中的人物，更让人大跌眼镜。原剧照中易烊千玺饰演的小北和人打架之后，脸上伤的非常严重，特别是太阳穴和颧骨部位有明显的伤痕，在拍摄的时候易烊千玺脸上的伤用了很精细的特效化妆。但韩国海报中，脸上的伤消失不见，完全给P掉了。
除了伤痕之外，韩国海报还给易烊千玺“文眉”了，做出了半永久的效果，不仅如此，还改变了脸上的表情，嘴角提了一下之后有了更多笑意。周冬雨的变化主要在眼睛上，难道是韩国人更喜欢小眼睛的女生？把周冬雨本来就不大的眼睛P的更小了一些。
更好玩的是，韩国版的海报还把易烊千玺瘦弱的胳膊给大幅度加粗了，整个人看上去很壮，营造出男友力MAX的感觉，明显有意要传递给观众一种男生保护女生的浪漫爱情电影的感觉。
海报做如此唯美其实不见得是好事。《少年的你》能取得今天的成绩，并且上映之后得到观众广泛热议，并不是因为电影里的爱情，或易烊千玺和周冬雨这对CP，而是因为现实主义题材的尖锐、对校园霸凌和家庭教育的关注，引导观众从成年人的角度去反思能为自己的孩子做些什么。并且随着这些焦点的逐步发酵，《少年的你》也慢慢有了更多的社会意义。而导演曾国祥也说过，希望这部电影能够展现少年与社会的互动。
另外，电影中的小北和陈念，在整部电影中又有什么唯美可言呢？两个人一个是早早步入社会，并一直游走在边缘的“不良少年”，一个是因为家庭原因，遭遇校园霸凌的无辜女孩。他们被一次次推向绝望的境地，看的观众揪心又难过。而韩国海报选择的剧照，在电影中的那一幕，是两个人少有的一次稍微放松的时刻，就犹如浓密乌云中突然打开的一条罅隙，看到了一丝微光，没想到被韩国版海报放大。
海报的氛围和电影完全不相符，其实很容易给观众带来误导，带着看爱情片的预期，结果看到的是一部现实残酷的电影，或多或少会影响电影的口碑吧。
相比而言，除了内地和香港海报能精准传达电影风格外，其他地区的海报做的也还不错。
比如美国和新加坡，也都没有改变电影残酷、粗粝的风格。最后祝《少年的你》在韩国取得好成绩，并有机会登陆更多国家。