《魔兽世界》官方今日发布公告称，将在游戏中推出金币兑换战网点数也就是游戏时间的服务，引发了玩家的关注。

官方公告原文如下：

《魔兽世界》虚拟券即将登陆艾泽拉斯世界，这一全新的游戏内道具可允许玩家便捷且安全地进行游戏时间和游戏金币之间的交换。

玩家可通过游戏内的商城购买到魔兽世界虚拟券（也就是使用战网点数进行购买），之后便可以挂在拍卖行，以当前的市场价格进行交易（换取金币）。当另一名玩家使用金币购买到虚拟券后，虚拟券便会与之灵魂绑定，玩家可通过虚拟券来兑换游戏时间。

想用金币购买虚拟券吗？前往拍卖行的游戏时间这一新标签下，并以当前的金币价格立即购买一个虚拟券——购买虚拟券不存在竞标，而是以当时的市场价格进行。

当你出售虚拟券时，你需要应允当前的成交价——一旦有人购买，无论市场价格波动与否，你都会收到和成交价数量相等的金币。

魔兽世界虚拟券目的在于让那些拥有大量金币的玩家多一个消费选择以此来换取游戏时间。而那些希望购买游戏金币的玩家，则拥有了一个既便捷又安全的交易平台。虚拟券会随着之后的补丁上线——请阅读下列常见问题的解答以供参考。

常见问题

基本问题

问：我如何用现实货币来购买魔兽世界虚拟券？

答：玩家可通过游戏内的商城，用战网点数来购买到魔兽世界虚拟券。你可通过角色背包旁的功能组按钮，点击并进入到商城。

问：我要金币！我怎么才能把虚拟券卖给其他玩家呢？

答：你可以通过拍卖行专门的交易平台来出售虚拟券，该处位于游戏时间标签。除此之外别无它法。

问：出售虚拟券能换得多少金币？

答：虚拟券价值金币几何，取决于我们的动态供求比。当你出售虚拟券时，需要应允当前的成交价。一旦确认出售，便会锁定价格，之后若有玩家买了你的虚拟券，金币会寄送到你的邮箱。

问：我要游戏时间！怎么才能在拍卖行买到虚拟券？

答：当你浏览拍卖行时，便会获悉你的所在游戏地区（以中国为例，就是魔兽世界国服）虚拟券的当前市场价格（没有竞标），且在任意时刻整个国服的虚拟券售价是相同的。如果你决定购买，便会在邮箱中收到虚拟券，稍后可立即兑换成游戏时间。

问：我能用虚拟券兑换多少游戏时间？

答：稍后我们会公布更多关于游戏时间兑换的详细信息。

问：我用金币买到虚拟券后能再卖掉它吗？

答：不能。每个虚拟券都是一锤子买卖。一旦交易成功，虚拟券便会成为灵魂绑定物品。到那时，虚拟券只能用来兑换游戏时间。

细节问题

问：虚拟券需要花费多少钱？

答：稍后我们会公布具体价格。

问：你们为何要引入虚拟券这一功能呢？

答：之前我们收集到玩家的意见，表明他们希望拥有一个安全合法的交易平台，而非那些未经授权的第三方交易平台，来进行游戏相关的交易（时间和金币）。我们还获悉一些通过正常游戏获得大量金币的玩家，希望用这些金币来交换游戏时间，以帮助缩减游戏的资费。因此我们引入了虚拟券这一功能，为双方提供一个安全便捷的交易场所。该功能为魔兽世界的玩家打开了一个全新的支付方式，我们衷心希望玩家能够通过该平台得到更好的用户体验。

问：通过出售虚拟券与通过第三方获得的金币有什么不同？

答：通过第三方购买到的游戏金币可能带有很多负面影响。这种方式所购买得到的金币中有相当数量来源于玩家被盗的账号，并使得这些玩家无以为继，不得不退出游戏。此外，打金公司通常会使用外挂程序来非法获取金币或者进行欺诈，导致垃圾信息充斥整个服务器，从而极大地影响玩家的游戏体验。

因此，我们的开发人员设计出虚拟券这一功能，来帮助那些有所需求的玩家安全便捷地进行交易。同时帮助扼制打金行为。我们衷心希望虚拟券这一功能能给所有玩家带来更好更安全的游戏体验。

问：玩家为何不能自定义虚拟券的成交价？

答：虚拟券的设计初衷是为了给玩家提供一个安全、便捷、公正的交易平台（游戏和金币），而非让玩家觉得他们在用自己辛苦挣来的金币玩市场交易。设定即时的市场价和直观的交易系统可以有效地做到这一点，你不用担心市场价格波动与否或是你的虚拟券是否被贱卖，交易人都会收到出售时既定数量的金币。

问：如果我接受的报价和实际获得的金币数量不同该怎么办？

答：当你确认出售虚拟券时，你应允的成交价会和你实际获得的金币数完全相同，不论当前的市场价格为几何。

问：我卖出虚拟券后，大概多久才能收到金币呢？系统如何来判断该卖出谁的虚拟券？

答：当你在拍卖行挂售虚拟券时，要多久才能收到金币，这取决于多个方面，包括当前整个国服的供求关系。当你挂售虚拟券时，系统会基于当前的供求比和交易率来给出一个预估时间，但实际时间肯定还是有所变化的（请注意，虚拟券是不会过期的）。绝大多数情况下，虚拟券会按部就班地进行售卖。当然不排除一些意外情况，比如你在出售的虚拟券正在接受核实。

问：如果我用金币从拍卖行中购买了虚拟券，要多久才能收到？

答：和标准的拍卖行购买流程一样，通常稍等片刻便能在你的游戏内邮箱中收到虚拟券。

问：如果我用现实货币在游戏内商城购买了虚拟券，要多久才能收到？

答：一旦你完成购买，虚拟券就会立即出现在你的背包里（如果背包已满，虚拟券将通过游戏内邮箱寄送给你）。

问：虚拟券会过期吗？如果我误删了虚拟券该怎么办？

答：虚拟券不会过期。虚拟券也没法删除，大可不必担心。

问：虚拟券挂售后我能取消拍卖或是收回退款吗（金币或现实货币）？

答：所有的交易流程都会被视为最终决定，且无法取消，所以在交易前请确保你要这么做。为避免不必要的纠纷，在决定交易前系统会要求你再次进行确认。

问：需要保证金吗？拍卖行是否在虚拟券的交易中收取管理费？

答：不需要保证金，同时拍卖行在虚拟券的交易过程中不会收取任何费用。保证金的设计初衷是为了劝阻玩家在拍卖行挂售垃圾物品，而管理费的设计初衷则是为了劝阻玩家通过倒买倒卖获取低额利益。虚拟券交易不存在这些问题，因此不会收取相关费用。

问：每个地区都会有各自的虚拟券交易平台吗？地区内的每个玩家都可以进入到其中吗？

答：答：每个地区北美（包含大洋洲服务器）、欧洲、台湾、韩国和中国都会有各自的虚拟券交易平台。我们稍后会公布各地区的详细信息。