秋篠宮家の長女、眞子さん(31)と結婚した小室圭さん(31)が、勤務しているニューヨーク州の弁護士事務所のローウェンスタイン・サンドラーで「アソシエイト」として働いていることがわかった。
据了解,与秋筿宫家的长女真子(31岁)结婚的小室圭(31岁)在工作的纽约州律师事务所洛温斯坦·桑德勒担任“合伙人”。
【証拠写真】ついに弁護士になった小室圭さんの写真を見る 小室さんはNY州の司法試験に2023年2月と2023年2月に受験したものの不合格。.
[证据照片]小室圭终于成为律师的照片,小室先生分别于2023年2月和2023年2月参加了纽约州的司法考试,但没有通过。
2023年2月、3度目の挑戦で見事に合格を果たしていた。昨年2月21日に合格発表があった試験は約9600人が受験し、全体の合格率は66%。
2023年2月,在第3次挑战中顺利通过了考试。去年2月21日宣布合格的考试约有9600人参加,整体合格率为66%。
小室さんのような再受験者の合格率は23%だった。 「正式に弁護士となるためには、合格後にニューヨーク州弁護士の宣誓式に出席し、新人研修を経る必要があります。宣誓式は2月11日に行われており、その後の研修も無事にパスしたということでしょう」(NY州法曹関係者)
像小室这样的重考者的合格率为23%。“为了正式成为律师,你必须在通过考试后参加纽约州律师的宣誓仪式,并通过新的培训。宣誓仪式于2月11日举行,之后的研修也顺利通过了吧(纽约州法律界人士)
事務所HPに異変が
HP办公室出了问题。
ローウェンスタイン・サンドラーのHPを確認すると、これまで「ロークラーク」(法務助手)とされていた小室さんの肩書が、「アソシエイト」に変更されていた。
在查阅罗温斯坦·桑德勒的HP后,发现此前被称为“法律助理”的小室先生的头衔已被改为“助理”。
アソシエイトとは、いわゆる法律事務所のパートナー弁護士の下で働く弁護士のことだ。 眞子さんとの結婚から1年4カ月。
合伙人是指在所谓律师事务所的合伙律师下工作的律师。 她和她结婚一年四个月了。
ニューヨークで小室さんが新たな一歩を踏み出した。
纽约市的一个新的组织又向前迈进了一步。
これまでに小誌が報じてきた小室さんと眞子さんに関する記事は「 週刊文春 電子版 」で公開している。
到目前为止,小杂志报道的关于小室和真子的报道已经在“周刊文春电子版”上公开。返回搜狐,查看更多